BORGERKRIGEN (1981)

Skapt av Rene Goscinny og Albert Uderzo. 

Et sted i Gallia ligger en landsby, ikke ulik Asterix’ landsby, og både Butterix og Styrenix hevder å være landsbyens overhode. Feiden lar seg ikke løse, og både landsbyen og folket er blitt delt på midten av en dyp grøft. Butterix’ djerve sønn Comix, er forelsket i Styrenix’ vakre datter Seriella, men deres kjærlighet er umulig så lenge fedrene ikke legger ned våpnene. Bedre blir det ikke av at den utkrøpne intrigemakeren Ulkefix blander seg – han er nemlig også ute etter Seriellas hånd. Comix innser at han trenger hjelp og ber Asterix om bistand. Kan det faktisk bli en lykkelig slutt for Comix og Seriella?